La palabra lámpara es utilizada por los conocidos «ñeros» para referirse a algo de mal gusto. Su equivalente en un lenguaje menos ordinario es la palabra boleta.
Irónicamente, el hecho de utilizar la palabra lámpara los convierte en lo que la misma describe.