Es muy parecido a «cosa» o «bicho», la usamos en nuestro país para denotar algo cuyo nombre no nos acordamos o no sabemos


Ejemplo:

Mira ese coso que va por ahi!

Dame el coso ese que tienes en la mano