Deriva del verbo caer, usado de una forma informal para decir atreverse, pero se usa en ocasiones para decir salte e incluso ven


Ejemplo:

Juan caile a mi casa (Juan, ven a mi casa)

Pues si no te gusta caile (Si no te gusta haz algo)

José, ya caile no (José, ya vete no)